近日，冯小刚的《忠犬八公》在电影院热播，影片中主要是重庆方言，让我们觉得很贴近生活。但是你知道吗，在十几年前，影视剧中是严禁出现方言的。
中国地域广阔，30多个省市的方言不尽相同，交流起来十分有趣，但为了推广普通话，2009年，广电曾经下发一纸“限制方言令”，规定非必要不得在影视剧中使用方言。
事实上，由于拍摄地域、背景的限制，这些年，影视剧中还是偷偷塞进了不少方言，显得更接地气。像前两年热播的《山海情》，使用的就是西北一带的方言。
今年热播的《狂飙》，如果你仔细听听张译饰演的安欣说话，他其实也是带有一点南方口音的。
尽管热播剧都出现了不少方言，但我们能发现：制作方对于方言的使用相当谨慎，除非是强地域背景，否则大部分演员还是会说普通话，方便观众听得懂。
好在，游戏作为第九艺术，相对于影视剧可以更为天马行空，所以方言在游戏里被使用的频次更高，也更为放纵。
像网易旗下武侠开放世界MMO《逆水寒》手游，就一股脑儿的把全国19种方言，都塞到了游戏，还得到了玩家的热烈支持。
《逆水寒》手游近日举行了一个方言共创大赛，想要让玩家给不同地域的NPC配音，没想到，活动开启当日，就收到了超过1000位玩家的8000+个配音作品，最终，官方总共收到50000+个配音作品。
《逆水寒》手游的背景设定在北宋时期，从此前游戏爆料看，其世界地图横跨杭州、汴京，沧州等中原地域，更有有南疆、大理、辽国、西域、东海、巴蜀这些少数民族的地区。
所以，玩家在不同场景，自然会遇到说着南腔北调的NPC，这些方言，大大增加了游戏中的烟火气。
最终，官方从2000多名参与的玩家中选出20位方言大使，这其中有说重庆方言的，有说东北话的，还有武汉口音、芜湖起飞……这么多特色乡音，足见喜欢《逆水寒》手游的玩家也是遍布全国各地。
据悉，这20位方言大使将会奔赴杭州网易园区，给游戏中不同地方的NPC配音，而且这些配音会永久保留在游戏中。
其实，方言也是我们传统文化至为重要的一部分，它们既是其他非遗文化的载体，本身也是动态的非物质文化遗产，更是我们祖宗留下来的根基。这么多人参与《逆水寒》手游的方言配音，说明大家是真的想和官方一起，把中华文化一起传承下去。
逆水寒端游就曾在传统文化的传承上不遗余力，像游戏中的时装都有文化烙印，更是把黄梅戏、京剧等国粹直接搬上“梨韵阁”，因此逆水寒曾被央视、新华社等众多主流媒体的点赞和夸奖。
有了端游的成功，《逆水寒》手游自然也把守望文化放在重中之重。从之前的测试版本来看，游戏中处处可见大宋文化印记。《清明上河图》上的虹桥和御街出现在主城，《雨霖铃》、《定风波》等宋词，被制作成CG和BGM，让玩家耳濡目染地感受到1000年前的文明。
而这次的方言共创，更是联手玩家一起来守望文化，这样的游戏，难怪会受到玩家的喜爱，该作目前官网预约都已经超过2500万，足以说明一切。
期待玩家配音的方言版NPC，我一定会驻足好好欣赏的！
